Bewilligungen, Verträge, Steuern – das Ankunfts-Set

Arbeiten in der Schweiz: der praktische Ratgeber

Die Schweiz rekrutiert international, und der Papierkram belohnt Vorbereitung. Der Median-Vollzeitlohn lag 2024 per BFS bei CHF 7'024 brutto pro Monat – aber zwischen der Bewilligung, die Sie halten, der Probezeitklausel in Ihrem Vertrag und der Quellensteuer auf Ihrer ersten Lohnabrechnung braucht die Zahl, auf die es ankommt, ein paar Schritte. Dieser Ratgeber geht die Sequenz durch, die Internationale tatsächlich durchlaufen: Bewilligung, Vertrag, Abzüge, Steuern.

Von der SwissPay-Redaktion · Aktualisiert November 2026

Wichtigste Zahlen im Überblick

RegelZahlQuelle
Median-Bruttolohn, Vollzeit, 2024CHF 7'024 / Monatper BFS

Dorf in den Schweizer Alpen

Das sollten Sie wissen, bevor Sie in der Schweiz arbeiten

Beginnen Sie mit der Lohnlandschaft, um jedes Angebot einordnen zu können. Per BFS-Lohnstrukturerhebung 2024 verdiente die Hälfte aller Vollzeitbeschäftigten mehr als CHF 7'024 brutto pro Monat (rund CHF 84'300 im Jahr), die am tiefsten bezahlten 10 % blieben unter CHF 4'635 und die am besten bezahlten 10 % über CHF 12'526. Bildung verschiebt den Median deutlich: Universitätsabsolventen liegen bei einem Median von CHF 10'533 pro Monat, Fachhochschulabsolventen bei CHF 9'288 und Inhaber eines eidgenössischen Fähigkeitszeugnisses (EFZ) bei CHF 6'390, per BFS 2024. Die Branche zählt so viel wie das Diplom – Banken zahlten einen Branchenmedian von CHF 10'723 pro Monat und Pharma CHF 10'159, während das Gastgewerbe bei CHF 4'715–4'744 und persönliche Dienstleistungen bei CHF 4'496 lagen. Die Region setzt den Rahmen obendrauf: Die Region Zürich liegt median bei CHF 7'502 und das Tessin bei CHF 5'708, per BFS.

Budgetieren Sie danach die Kosten, die nicht auf der Lohnabrechnung stehen. Die obligatorische Krankenversicherung (KVG) schliessen Sie privat ab, sie wird nicht abgezogen: Die durchschnittliche Erwachsenenprämie liegt 2026 per Bundesamt für Gesundheit (BAG) bei CHF 465.30 pro Monat. Mietzinse in Zürich, Zug und am Genfersee-Rand liegen typischerweise weit über denen peripherer Kantone – prüfen Sie aktuelle Inserate statt Durchschnitte. Und der Lebensstandard setzt den vollen Abzugsstapel voraus: 5.3 % AHV/IV/EO, 1.1 % ALV, rund 1 % Unfallversicherung und den altersabhängigen BVG-Anteil, dann Einkommenssteuer von rund 7.5–18.5 % effektiv je nach Kanton. Beim Medianlohn bleibt einer alleinstehenden Person so nahe 70–75 % des Bruttos; die exakte Zahl liefert der Schweizer Lohnrechner, und die Kantonswahl analysiert unser Lohnvergleich nach Kanton.

Benchmark (brutto, Vollzeit)CHF / MonatQuelle
Median, gesamte Schweiz7'024per BFS, 2024
Median, Universitätsabsolventen10'533per BFS, 2024
Median, EFZ-Abschluss6'390per BFS, 2024
Median, Branchen Banken / Pharma10'723 / 10'159per BFS, 2024
Median, Region Zürich / Tessin7'502 / 5'708per BFS, 2024

Eine Statistik verdient die Aufmerksamkeit jeder ankommenden Fachkraft: der 13. Monatslohn. Per BFS 2024 erhielten 75.9 % der Beschäftigten einen, und zusätzlich bekamen 32.6 % einen Jahresbonus von durchschnittlich CHF 11'967. Fragen Sie immer nach, ob eine genannte Zahl die 13. Auszahlung einschliesst – ein Angebot von «CHF 8'000 pro Monat» kann CHF 96'000 oder CHF 104'000 im Jahr bedeuten.

Matterhorn

Bewilligungen, Verträge und die Probezeit

Die Bewilligung entscheidet über Ihr Steuerverfahren, Ihre Mobilität und Ihre Familienoptionen. EU/EFTA-Staatsangehörige profitieren vom Freizügigkeitsabkommen: Nach der Registrierung bei der Gemeinde erhalten Sie eine B-Aufenthaltsbewilligung, die zugleich als Arbeitsbewilligung gilt, fünf Jahre gültig bei Verträgen von 12 Monaten oder mehr. Drittstaatsangehörige treffen auf jährliche Kontingente und eine Arbeitsmarktprüfung; ihre B-Bewilligung erneuert sich typischerweise jährlich, und die C-Niederlassungsbewilligung – unbefristet und einem Daueraufenthaltsrecht nahekommend – folgt in der Regel nach 10 Jahren Wohnsitz, oder 5 für EU/EFTA-, US- und kanadische Staatsangehörige und gewisse weitere, per Staatssekretariat für Migration (SEM). Die kurze L-Bewilligung deckt Aufenthalte bis zu einem Jahr ab, verlängerbar auf zwei; die G-Bewilligung gilt für Grenzgänger mit Wohnsitz im Ausland.

BewilligungWer / GültigkeitLohnfolge
L – KurzaufenthaltAufenthalte bis 1 Jahr, verlängerbar auf 2Quellensteuer
B – AufenthaltEU/EFTA: 5 Jahre; Drittstaaten: 1 Jahr, jährlich erneuertQuellensteuer bis C oder ordentliche Veranlagung
C – Niederlassungunbefristet; nach 10 Jahren (5 für EU/EFTA, US, kanadische und gewisse Staatsangehörige)ordentliche Steuererklärung
G – GrenzgängerWohnsitz im Ausland, Arbeit in CH; wöchentliche RückkehrpflichtQuellensteuer im Arbeitskanton

Lohnunterschiede nach Bewilligungsstatus sind real, laufen aber über den Funktionsmix. Per BFS 2024 verdienten in Kaderpositionen ausländische Beschäftigte mit B-Bewilligung einen Median von CHF 13'090 brutto pro Monat, C-Bewilligte CHF 11'966 und G-Grenzgänger CHF 11'207, gegenüber CHF 10'989 bei Schweizer Personal. In Positionen ohne Kaderfunktion dreht sich die Reihenfolge um: CHF 5'421 für B-Bewilligte, CHF 6'034 für C und CHF 5'950 für G, gegenüber CHF 6'765 für Schweizer Beschäftigte. Internationale landen an beiden Enden dieser Tabelle – welches Ende es wird, entscheidet der Vertrag, den Sie verhandeln.

Dieser Vertrag folgt dem Obligationenrecht, und drei Klauseln entscheiden die meisten Streitfälle. Die Probezeit: per Gesetz ein Monat, per schriftlicher Vereinbarung auf maximal drei Monate verlängerbar, mit siebentägiger Kündigungsfrist für beide Seiten während der Probe, per Art. 335b OR. Die Kündigungsfristen nach der Probe: ein Monat im ersten Dienstjahr, zwei Monate vom zweiten bis zum neunten Jahr, danach drei Monate, endend auf einen Zahlungstermin, per Art. 335c OR. Ferien: mindestens vier Wochen pro Jahr, fünf Wochen für unter 20-Jährige, per Art. 329a OR – dazu kantonale Feiertage. Schriftliche Verträge sind Standard, und Gesamtarbeitsverträge (GAV) in Branchen wie Pflege, Bau und Gastgewerbe gehen einzelnen Abreden vor – prüfen Sie vor der Unterschrift, ob einer Ihre Stelle abdeckt.

Vertragsregel (Obligationenrecht)Minimum / Maximum
Probezeit1 Monat Standard, max. 3 Monate per schriftlicher Vereinbarung
Kündigung in der Probezeit7 Tage
Kündigung nach Probezeit, erstes Jahr1 Monat
Kündigung, Jahre 2–9 / danach2 Monate / 3 Monate
Bezahlte Ferien4 Wochen (5 Wochen unter 20 Jahren)
13. Monatslohnnicht obligatorisch – erhalten von 75.9 % per BFS 2024

Die Steuer kommt zuletzt, aber sie beisst monatlich. B- und L-Bewilligte und G-Grenzgänger zahlen normalerweise Quellensteuer – eine vom Arbeitgeber mittels kantonaler Tabellen erhobene Steuer, die die ordentlichen Sätze approximiert (rund 7.5–18.5 % effektiv für eine alleinstehende Person bei einem mittleren Lohn). Zur ordentlichen Veranlagung mit Steuererklärung wechseln Sie, wenn Sie die C-Bewilligung erhalten, eine Schweizer Bürgerin, einen Schweizer oder eine Person mit Niederlassungsstatus heiraten oder die kantonale Einkommensschwelle für die obligatorische ordentliche Veranlagung überschreiten – klären Sie Ihre Situation mit der Eidgenössischen Steuerverwaltung (ESTV) oder Ihrem kantonalen Steueramt. Was nach der Steuer ankommt, decken die Vertiefungen zu Pflegelohn und Lohn Softwareingenieur auf den beiden klassischen Einstiegsrouten ab, und die SwissPay-Startseite hält die nationalen Benchmarks per BFS bereit.

Bahnhofstrasse in Zürich

FAQ

Brauchen EU-Bürger eine Arbeitsbewilligung für die Schweiz?

Ja, eine Aufenthaltsbewilligung – aber unter dem Freizügigkeitsabkommen gilt die EU/EFTA-Bewilligung zugleich als Arbeitsbewilligung. Nach der Ankunft registrieren Sie sich bei der Gemeinde und erhalten eine B-Bewilligung, fünf Jahre gültig für eine Stelle von 12 Monaten oder mehr. Drittstaatsangehörige treffen auf jährliche Kontingente und eine Arbeitsmarktprüfung; ihre B-Bewilligung wird in der Regel für ein Jahr ausgestellt und jährlich erneuert, und die C-Niederlassungsbewilligung erfordert normalerweise 10 Jahre Wohnsitz (5 für US- und kanadische Staatsangehörige und gewisse weitere).

Wie lang ist die Probezeit in der Schweiz?

Der gesetzliche Standard ist ein Monat, und per schriftlicher Vereinbarung kann sie auf maximal drei Monate verlängert werden – alles Längere wird automatisch auf drei Monate gekürzt, per Art. 335b OR. Während der Probezeit kann jede Seite mit einer Frist von sieben Tagen kündigen. Befristete Verträge haben keine Probezeit, ausser sie wird schriftlich vereinbart.

Ist der 13. Monatslohn in der Schweiz obligatorisch?

Nein, er ist eine vertragliche oder GAV-Leistung – aber er ist sehr verbreitet: per BFS-Lohnstrukturerhebung 2024 erhielten 75.9 % der Beschäftigten einen 13. Monatslohn, und 27.9 % der Firmen zahlen gar keinen. Ein Angebot von CHF 100'000 mit 13. Monatslohn ist rund CHF 7'700 mehr pro Jahr wert als dieselbe Grundlage ohne – vergleichen Sie deshalb immer Jahreszahlen, nicht die monatliche Grundlage.

Wie viel bezahlte Ferien gibt es in der Schweiz mindestens?

Vier Wochen pro Jahr für Beschäftigte ab 20 Jahren und fünf Wochen für unter 20-Jährige, per Art. 329a OR. Viele Gesamtarbeitsverträge gewähren dem ganzen Personal fünf Wochen, und kantonale Lohnskalen im Public-Sektor übersteigen das Minimum oft. Die Feiertage werden kantonal festgelegt und kommen bezahlt obendrauf.

Was ist die Quellensteuer?

Ausländische Beschäftigte mit B- oder L-Bewilligung plus Grenzgänger mit G-Bewilligung erhalten die Einkommenssteuer in der Regel monatlich direkt vom Lohn abgezogen (Quellensteuer). Die Quellensteuertarife approximieren die ordentlichen Sätze von Bund, Kanton und Gemeinde – rund 7.5 % bis 18.5 % effektiv für eine alleinstehende Person bei einem mittleren Lohn, je nach Kanton. Sobald Sie die C-Bewilligung haben, eine Schweizer Bürgerin oder einen Schweizer heiraten oder die kantonale Einkommensschwelle überschreiten, füllen Sie stattdessen eine ordentliche Steuererklärung aus.

Verdienen ausländische Arbeitskräfte weniger als Schweizer Beschäftigte?

Es hängt von der Seniorität ab, nicht von der Nationalität als solcher. Per BFS 2024 verdienten in Kaderpositionen ausländische Beschäftigte mit B-Bewilligung einen Median von CHF 13'090 brutto pro Monat gegenüber CHF 10'989 bei Schweizer Beschäftigten, während sich in Positionen ohne Kaderfunktion das Muster umkehrt: CHF 5'421 für B-Bewilligte gegenüber CHF 6'765 für Schweizer Personal. Funktionsmix, Qualifikation und Dienstalter treiben den Unterschied – Lohnskalen im Public-Sektor wenden unabhängig von der Nationalität identische Klassen an.